- cundco.png (10.88 KiB) 927 mal betrachtet
- cundco.png (10.88 KiB) 927 mal betrachtet
SPIEL '23
Liebe Spielebegeisterte,
es ist angerichtet. Die Spiel ’23 öffnet vom 05.-08. Oktober ihre Pforten und wir sind wie immer mittendrin. Ihr findet uns in Halle 2 (Stand B110), wo ihr unser neues Highlight Karvi spielen könnt. Außerdem sind wir in Halle 6 (Stand D400) zu finden.
Alle Neuheiten findet ihr auch in unserem Webshop kurz nach der Messe. Das Spiel ’23 Plättchen könnt ihr dann auch während unserer Adventsaktion ab dem 21. November bekommen.
Dear gaming enthusiasts,
it’s happening. The Spiel '23 games fair opens there doors from October 5th-8th and we are in the middle of it. You can find us in Hall 2 (booth B110), where you can play our new highlight Karvi. You can also visit us in Hall 6 (booth D400).
You can also find all the new products in our webshop shortly after the fair. The Spiel ’23 tile you can also get at our advents-season-sale from November 21st.
UND DAS SIND UNSERE NEUHEITEN / AND HERE ARE OUR NOVELTIES:
Unter dem Segel deines eigenen Schiffs in der Bauart einer Karve (Karvi) führst du eine Crew an, handelst mit fremden Kulturen und plünderst Ländereien.
Interessante Spielmechanismen und unterschiedliche Strategien sorgen bei Karvi für Spannung bis zum Schluss. Unbedingt ausprobieren!
Under the sail of your own ship, built like a carve (Karvi), you'll lead a crew, trade with foreign cultures and plunder lands. Interesting game mechanics and different strategies ensure tension in Karvi until the end. Definitely try it out!
Der Area-Control-Klassiker ist wieder da! 1996 wurde El Grande Spiel des Jahres und wird seither von Fans auf der ganzen Welt gespielt. Wir haben El Grande inhaltlich überarbeitet und auch optisch auf den neuesten Stand gebracht.
The area control classic is back! In 1996, El Grande became Game of the Year and has been played by fans all over the world ever since. We have revised the content of El Grande and also brought it up to date visually.
Nebel über Carcassonne - Die Bannkreise - Mini-Erweiterung
Im Nebel über Carcassonne sind magische Bannkreise aufgetaucht, die Geister anziehen und im Nebel gefangen halten. Zum Glück ist die Katze Eloise zur Stelle, um euch zu helfen. Ihr könnt Die Bannkreise auch als Minierweiterung für das Basisspiel nutzen.
Mists over Carcassonne - The Spell Circles - Mini-Expansion
In the mists over Carcassonne, magic spell circles have appeared that attract ghosts and keep them trapped in the mist. Luckily cat Eloise is on hand to help the players. You can also play The Spell Circles as a mini expansion for the base game.
Wir führen ein ruhiges Leben an der Küste und versuchen uns an der Seefahrt. Doch neuerdings werden Gerüchte um ein Ungeheuer laut, das Menschen auf hoher See attackiert. Der weiße Wal ist ein neues Modul.
Paleo - The White Whale
We live a quiet life on the coast and try our hand at seafaring. But recently there have been rumors about a monster that is threatening people on the high seas attacked. The White Whale is a new module.
Eine neue Carcassonne Mini-Erweiterungs-Serie erwartet euch: Die Wunder der Menschheit. Wir starten mit Set I, in dem ihr die ersten 4 Wunder-Plättchen entdecken könnt: Stonehenge, Notre Dame, Circus Maximus und Alhambra.
Carcassonne - The Wonders of Humanity
A new Carcassonne mini-expansion series awaits you: The Wonders of Humanity. We start with Set I, in which you can discover the first 4 wonder tiles: Stonehenge, Notre Dame, Circus Maximus and Alhambra.
Außerdem bieten wir euch … / We also offer you …
Auch dieses Jahr könnt ihr das Spiel ‘23-Plättchen ab einem Einkaufswert von € 20,00 dazu bekommen, vergesst nicht danach zu fragen.
Carcassonne - Spiel ’23 tile
The Spiel '23 tile is available, as every year, with a purchase minimum value of € 20.00, don't forget to ask for it.
Carcassonne - Messe-Aktion
Beim Kauf einer Carcassonne Jubiläums-Edition in Essen bei uns am Stand gibt’s 3 Erweiterungen gratis dazu.
Carcassonne - Game fair campaign
When you buy a Carcassonne anniversary edition at our booth in Essen, you get 3 expansions for free.
Carcassonne - Ukraine-Plättchen und -Map
Wir spenden wieder 150% der Nettoeinnahmen aus sämtlichen Ukraine-Produkten, die während der Messe Spiel ‘23 verkauft werden an Hilfsorganisationen im Zusammenhang mit dem Krieg in der Ukraine. Dies gilt auch für Einkäufe in unserem Cundco-Shop zu diesem Zeitpunkt.
Carcassonne - Ukraine tile und map
We will donate 150% of the net proceeds from all Ukraine products sold during Spiel '23 to relief organizations related to the war in Ukraine. This also applies to purchases in our web shop at this time.
Wir freuen uns auf euch! / We look forward to seeing you!
Your Hans im Glück team & your Carcassonne & Co team
* Alle Preise inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. Versandkosten.
Copyright © - Alle Rechte vorbehalten